Receita de Flammkuchen com Calabresa e Queijo Coalho

Descubra a história do Flammkuchen e aprenda uma receita brasileira com calabresa e queijo coalho. Crocante, prática e cheia de sabor!

3/15/2025

a pizza sitting on top of a wooden cutting board
a pizza sitting on top of a wooden cutting board

Um clássico europeu com sotaque brasileiro

Sabe aquele prato que chega na mesa e arranca suspiros antes mesmo da primeira mordida? Pois é, o Flammkuchen é exatamente assim — crocante, saboroso e com aquele charme rústico que conquista à primeira vista. Agora, imagine essa delícia alsaciana ganhando um toque bem brasileiro, com calabresa e queijo coalho. Deu água na boca aí também?

Neste post, vamos viajar pela história desse prato que nasceu como uma solução prática nas cozinhas da Europa e acabou encontrando abrigo (e novos sabores) nos nossos fornos tropicais. E no final, ainda te ensino uma versão adaptada, que fica pronta rapidinho e impressiona qualquer visita.

Puxa uma cadeira, pega um cafezinho e vem comigo nessa história cheia de sabor!

A origem do Flammkuchen: simplicidade com alma europeia

O Flammkuchen — ou tarte flambée, no francês — nasceu na região da Alsácia, uma área que hoje faz parte da França, mas que historicamente foi disputada entre franceses e alemães. E essa mistura cultural está impressa até na massa!

Por volta do século XVII, os camponeses usavam pedaços finíssimos de massa de pão para testar a temperatura dos fornos a lenha. Era tipo um “termômetro comestível”: se a massa assasse rápido e ficasse douradinha, o forno estava no ponto para assar os pães da semana.

Mas, como ninguém aqui desperdiça comida, esses discos improvisados começaram a ganhar coberturas simples, com o que se tinha em casa: creme azedo (tipo um sour cream artesanal), cebola fatiada e bacon defumado. E pronto, nasceu o Flammkuchen tradicional.

Simples, rápido, barato e absolutamente delicioso.

Do interior da Alsácia para os quatro cantos do mundo

Com o tempo, o Flammkuchen saiu dos fornos rurais para conquistar cafés, bistrôs e restaurantes em toda a Europa. Na Alemanha, é conhecido como Flammkuchen mesmo. Na França, virou Tarte Flambée. E nos Estados Unidos, você talvez encontre como "Alsatian pizza".

Mas foi no Brasil que ele ganhou uma nova cara — ou melhor, um novo sabor.

A gente tem essa mania deliciosa de tropicalizar tudo. Trocamos o crème fraîche pelo requeijão, adicionamos cebola roxa caramelizada, colocamos queijo coalho em cubinhos (aquele que faz “nhec” quando a gente morde), e claro… calabresa, porque somos brasileiros e não desistimos nunca de dar aquele toque apimentado e aconchegante nas receitas.

Curiosidades para deixar a conversa mais gostosa

  • A palavra Flammkuchen significa literalmente “bolo das chamas”, porque era preparado diretamente na pedra do forno, em temperaturas bem altas.

  • Ao contrário da pizza, ele não leva molho de tomate. O creme (originalmente de leite ou azedo) é o que traz umidade e sabor à base.

  • Na Alemanha, é comum comer Flammkuchen acompanhado de Federweißer, um vinho branco levemente fermentado e adocicado, típico do outono.

  • O Flammkuchen original é tão fininho que, tradicionalmente, é servido dobrado em quatro e comido com as mãos — quase como um crepe.

  • Em algumas versões doces, ele pode levar maçãs, canela e açúcar mascavo. Já pensou numa versão com banana e doce de leite? Brasil que lute!

Receita de Flammkuchen Brasileiro com Calabresa e Queijo Coalho

Se você ficou com vontade de experimentar essa maravilha, não se preocupe! Aqui vai uma versão bem prática, adaptada para a nossa rotina (e ingredientes do mercado da esquina).

🧑‍🍳 Rende: 2 porções generosas
⏱ Tempo de preparo: 30 minutos

📝 Ingredientes:

Para a massa:

  • 1 xícara de farinha de trigo

  • 1 colher de sopa de azeite

  • 1 pitada de sal

  • 1/4 de xícara de água morna (aproximadamente)

Para a cobertura:

  • 3 colheres de sopa de requeijão cremoso

  • 1 colher de sopa de creme de leite (opcional, para dar mais leveza)

  • 1/2 cebola roxa fatiada bem fininho

  • 1 gomo de calabresa cortada em rodelas finas

  • 100g de queijo coalho em cubinhos ou ralado grosso

  • Pimenta-do-reino e orégano a gosto

👩‍🍳 Modo de preparo:

  1. Misture todos os ingredientes da massa até formar uma bola lisa. Se estiver grudando, adicione um pouquinho mais de farinha. Se estiver seco, mais um tico de água.

  2. Abra a massa bem fininha com um rolo (ou uma garrafa de vinho, somos práticos por aqui).

  3. Transfira para uma assadeira untada ou coberta com papel manteiga.

  4. Misture o requeijão com o creme de leite e espalhe sobre a massa.

  5. Distribua a cebola, a calabresa e o queijo coalho.

  6. Tempere com orégano e pimenta.

  7. Leve ao forno pré-aquecido a 250°C por cerca de 12 a 15 minutos, ou até as bordas ficarem douradas e crocantes.

  8. Retire do forno, corte em pedaços irregulares e sirva ainda quente!

Dica: se quiser deixar a cebola mais suave, deixe de molho na água por 10 minutos antes de usar.

Dicas extras para ousar sem medo

  • Experimente usar ricota temperada no lugar do requeijão, se quiser uma versão mais leve.

  • Queijo meia cura ou muçarela também funcionam, mas o queijo coalho dá um toque especial por conta da textura e do sabor levemente defumado.

  • Quer uma versão vegetariana? Troque a calabresa por abobrinha fatiada, cogumelos ou tomate seco.

  • Para uma versão doce, substitua o requeijão por creme de leite com um toque de açúcar, e cubra com fatias de banana, canela e um fio de mel. Fica incrível!

Curtiu a história?

Você já conhecia o Flammkuchen? Já experimentou essa versão brasileira? Me conta nos comentários do Instagram — ou compartilha esse post com aquela amiga que ama testar receitas novas no fim de semana!

Ah, e se fizer aí na sua casa, marca o blog ou manda uma foto. Vou adorar ver sua criação!

👀 Veja também